Итальянка Грета Пинггера — одна из самых успешных спортсменок в натурбане, чемпионка мира 2017 года и обладательница Кубка мира сезона-2016/2017. В середине мая 24-летняя уроженка итальянского Лаас (Laas) пакует чемоданы и на пять недель едет в Австралию, а июль и август проведет на треке в Новой Зеландии, когда там будет зима. Журналисты fil-luge.org навестили Грету Пинггеру дома, в Италии. Кроме Греты, их встречала и собака Бенно.
— Это мой Бенно. Мы взяли его еще щенком 10 лет назад. Он всегда был со мной на тренировках, в спортзале, в горах, и так далее. Теперь ему уже 10 лет, он немного хилый для тренировок. Но когда я прихожу домой, он абсолютно счастлив. Радостно скачет вокруг меня минут десять.
— Вы собираетесь провести лето в Австралии и Новой Зеландии. Уже чувствуете нервное напряжение перед путешествием?
— Пока нет, впереди еще несколько недель. Но я уже в предвкушении. Я довольна, потому что давно хотела сделать это. Я окончила учебу, стала кондитером, и вот теперь собираюсь в путешествие. Патрик (Пиньетер) и Алекс (Грюбер) уже были на треке в Новой Зеландии. Я буду третьей из нашей команды.
— Как Вы попали в санный спорт?
— Мой папа — горнолыжный инструктор, и, конечно, я занималась лыжами, как и мои старшие братья. Однажды мой брат Феликс сделал перерыв на один сезон и попробовал себя в натурбане. Мне в то время было 9 лет. И я пошла вместе с ним. Феликс вернулся в лыжный спорт, а я осталась в санном.
— А когда вы первый раз участвовали в соревнованиях?
— Это было в Италии, в Яуфентале (Jaufental), это я хорошо помню. Трасса уходила вниз по поляне. Это было в 2005-м, кажется. После этого все закрутилось. В марте 2012-го впервые участвовала в гонке Кубка мира. Это было в австрийском Умхаузене (Umhausen). В квалификации мне нужно было соревноваться с Эвелин (Ланталер), и я ее выбила! (Смеется) В своей второй гонке — она проходила в Лаасе в конце декабря 2012-го — я финишировала второй. В чемпионате мира впервые участвовала в 2013-м в итальянском Дойчнофене (Deutschnofen). Я тогда финишировала четвертой. В сезоне 2013-14 я встретила Патрика (Пиньетера) на открытии кубка мира по лыжам в Сольдене. Между прочим, мои первые сани были из клуба, который делает спортивное снаряжение маленького размера — для детей.
— Вы храните свою первую медаль или кубок?
— Да, у меня есть свой зал славы. Самые красивые трофеи стоят в витрине в кафе, все остальные хранятся в коробках в подвале. Я не хотела постоянно вытирать пыль со всего этого! Вот этот небольшой кубок я выиграла в лыжной гонке в Трафои (Trafoi), в родном городе легенды лыжного спорта Густава Тони (4-кратный обладатель Кубка мира по горным лыжам).
[Грета Пинггера встает и показывает несколько фотоальбомов]
Моя мама очень любила фотографировать, когда мы были детьми. Все фотоальбомы пронумерованы и датированы! В детстве у меня всегда была короткая стрижка. Мой дедушка был парикмахером, и меня всегда брили. Немного жаль, что теперь все фотографии цифровые. Ок, все хранится в компьютере, но такие красивые фотоальбомы куда лучше. Вот старая фотография с заездов по санному спорту, моя школьная подруга и я. И как её подписала мама? Рамона и Грета, будьте уверены — всегда последняя и предпоследняя. (Смеется)
— А просто так, в свободное время вы катаетесь на санках?
— Катание на санях для развлечения на самом деле опасно. Люди недооценивают риск. Проблема в том, что каждый думает, что может сделать это, просто нужно сесть и покатиться. Но никто не надевает шлем, ни у кого нет обуви с шипами для торможения. Вот, например, чтобы встать на горные лыжи, каждый начинает занятия с инструктором. А потом каждой зимой бывает несчастный случай на санках. И это становится не лучшей рекламой нашего спорта. А человеческой трагедией.
— Что у вас в гардеробе, что любите больше всего?
— У моей мамы свой магазин одежды, поэтому у меня много красивых вещей. Но летом до 16 часов я ношу рабочую униформу, а потом тренировочные шорты. Зимой так или иначе всегда спортивная одежда. Я — полный фрик, меняю свою одежду каждый сезон, а потом упаковываю все летнюю (или зимнюю) одежду в сумки.
— Вы — кондитер и саночник. Санный спорт для вас — профессия?
— Я всегда говорю, что у меня две работы. Я не самая талантливая спортсменка, я всегда упорно работала для достижения успехов. С раннего возраста мы с братьями учились много работать. Мыли посуду в пекарне, каждый должен был отработать два дня в неделю. Уже ребенком я подавала кофе в кафе, только с маккиато и капучино мне нужна была помощь. Я ненавидела это, ведь мои одноклассники были свободны, а я должна была работать. Но теперь я рада, что было так. То же было и с натурбаном, пропустить тренировку — не вариант.
— Как вы справляетесь с неудачами? И были ли в вашей карьере травмы?
— К счастью, травм у меня не было, только однажды в течение двух дней я ходила на костылях из-за растяжения связки. А неудачи были. Спорт — жесткая школа жизни, посмотрите хотя бы на прошлый сезон. Санный спорт — моя работа, моя страсть. И если что-то не получается, как я хочу, то для меня это драма. У Патрика появилось немало седых волос этой зимой из-за меня. (Смеется) Прошлый сезон принес мне много поражений, но я научилась проигрывать достаточно рано. Здесь в Лаасе когда-то проходил чемпионат Европы среди юниоров. Моя подруга по команде в каждом заезде была на 2 секунды медленнее, чем я. В квалификации за место в сборной мы должны были выйти друг против друга. Я была быстрее, она плакала. Тогда я решила объяснить, как нужно проходить эту трассу. И она финишировала на 0.08 секунды быстрее меня. И я осталась дома. Это было очень горько. Все в деревне желали мне удачи, а я должна была сказать: «Извините, я не соревнуюсь». А вспомните падение в 2018 в финале в Умхаузене…
— Как вы справляетесь с этим?
— Я — королева драмы. После финала в 2018-м и падения я сказала Патрику, что должна уйти. Я не могла пойти домой после проигрыша Кубка мира. Два дня спустя мы летели на самолете в Сицилию. Даже там каждые 2 часа я спрашивала, произошло ли то падение на самом деле, или это просто был кошмарный сон. Так или иначе, не думаю, что буду соревноваться до 30 лет. После завершения карьеры мне нужна будет дистанция. Не потому, что я несчастлива, но я еще молода и хотела бы поработать где-нибудь за границей. А потом посмотрим: Патрик не хочет переезжать в Лаас, я не хочу переезжать в Фольс. Мы пара в течение уже 6 с половиной лет, но у нас еще нет ответа на этот вопрос. Думаю, рано или поздно нам придется найти решение.
Проект #Homestory fil-luge.org. Homestory Greta Pinggera eng / ger